CARE/FERA分计量应用 Español 填写表格,看看你是否有资格: Monthly discount on your SDG&E® bill 无成本节能的家庭改善,将节省你的钱和能源,现在和未来几年 Contact Information SDG&E账号(如有) First Name Last Name Home Address Apartment Number City Zip Code My SDG&E bill comes from Directly from SDG&E From my landlord 如果您直接从SDG收到账单&E, 请填写此申请表. Is this a mobile home? Yes No Primary Telephone Alternate Telephone Email Address Email Address Confirm Email Address Number of Persons in Household Adults Children 你或你的家人有残疾吗? Yes No Prefer not to say Qualifications 资格可以基于家庭总收入或参与某些公共援助计划. 你是否参加了某些公共援助项目? Yes No Public Assistance Programs 我目前就读于以下项目之一: 家庭医疗补助/Medi-Cal & B Food Stamps / SNAP 先发收入资格(只适用于部落) 印度事务总援助局 妇女、婴儿和儿童计划(WIC) 全国学校午餐计划(NSLP) 低收入家庭能源援助计划(LIHEAP) 补充保障收入(SSI) TANF Or Tribal TANF Income Guidelines Household Size CARE ESA FERA 1 $40,880 $37,650 Not Eligible 2 $40,880 $51,100 Not Eligible 3 $51,640 $64,550 $51,641-$64,550 4 $62,400 $78,000 $62,401-$78,000 5 $73,160 $91,450 $73,161-$91,450 6 $83,920 $104,900 $83,921-$104,900 7 $94,680 $118,350 $94,681-$118,350 8 $105,440 $131,800 $105,441-$131,800 Each Additional Person +$10,760 $13,450 +$10,760-$13,450 *家庭总收入包括应税收入和非应税收入, from all household members, from whatever sources derived, 包括但不限于:工资, salaries, interest, dividends, spousal and child support payments; public assistance payments, Social Security and pensions, rental income, income from self-employment, 以及所有与就业相关的非现金收入. 2024年6月1日至2025年5月31日生效 Household Income 如果你不参加任何公共援助计划, 请填写所有家庭成员的年度总收入来源 工资和/或自雇利润 Rent Or Royalty Income Pensions Social Security SSP or SSDI 残疾或工人补偿金 Unemployment Benefits 奖学金,助学金或其他生活费用援助 储蓄、股票、债券或退休账户的利息/股息 Spousal Or Child Support Insurance Or Legal Settlements Cash Or Other Income Enter other… 如果你不参加公共援助计划, 请在下列空白处填写扣除前的全年家庭总收入(应课税或不应课税): $ 你的首选语言是什么? 你的首选语言是什么? - None -NoneChineseTagalogVietnameseSpanish 如果你是一个机构或承包商,请添加您的源代码和员工ID#在这里. 客户请跳过并进入条款和条件. Source Code Employee ID# Terms and Conditions 我声明我在此申请中所提供的信息是真实和正确的. 如果被要求,我同意提供收入证明. I agree to inform SDG&E if I no longer qualify. 我知道如果我没有资格获得任何折扣, 我可能会被要求偿还我收到的折扣. I understand that SDG&我可以与其他公用事业公司或他们的代理人分享我的信息,让我加入他们的援助计划. 如果您符合免费家庭改善升级(节能援助计划)的资格,您将收到我们授权承包商的电话,以安排时间进行家访,以了解您可能符合哪些服务资格. 然后他们会通知你接下来的步骤. 如阁下同意上述条款及细则*,请在以下方格内打勾 I agree Submit